Warren’s bill would close a possible loophole in Pennsylvania insurance law by prohibiting insurers from denying coverage for services provided by a qualified, in-network health care provider solely because the service is delivered in a school setting.