The bill would require financial institutions to notify customers the same day via an approved communication method when they’ve overdrawn and by how much. It would cap overdraft fees to $15 and ensure that they can’t be charged more than three times in a single day.